Este glosario
define algunos términos comunes usados en las comunicaciones, en informática
e internet.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
|
| ActiveX
(ActiveX): Lenguaje desarrollado por Microsoft para la elaboración
de aplicaciones exportables a la red y capaces de operar sobre
cualquier plataforma a través, normalmente, de navegadores
WWW. Permite dar dinamismo a las páginas web. Ver también:
"applet ", "Java ". |
| ADSL
(Asymmetric Digital Subscriber Line - Línea Digital
Asimétrica de Abonado): Sistema asimétrico
de transmisión de datos sobre líneas telefónicas
convencionales. |
| Ancho
de banda (bandwidth): Diferencia entre las frecuencias
más altas y más bajas disponibles para las señales de red. Asimismo,
la capacidad de rendimiento medida de un medio o protocolo de
red determinado. |
| Applet:
Pequeña aplicación escrita en Java y que se difunde a través
de la red para ejecutarse en el navegador cliente. |
| ASCII
(Código americano normalizado para el intercambio de la información)
: Código de 8 bits (7 bits más paridad) para la representación
de caracteres. |
| Banda
ancha : Técnica de transmisión de alta velocidad y
alta capacidad que permite la transmisión integrada y simultánea
de diferentes tipos de señales (voz, datos, imágenes, etc).
|
| Banner:
Imagen, gráfico o texto de carácter publicitario, normalmente
de pequeño tamaño, que aparece en una página web y que habitualmente
enlaza con el sitio web del anunciante. |
| Bit:
Unidad mínima de información digital que puede ser tratada por
un ordenador. Proviene de la contracción de la expresión binary
digit(dígito binario). Ver también: "byte ". |
| Bluetooth:
Sistema de comunicación inalámbrica que permite la interconexión
de diferentes dispositivos electrónicos (PCs, teléfonos fijos
o móviles, agendas electrónicas, auriculares,etc.); es un estándar
creado por importantes empresas del sector de la informática
y de las telecomunicaciones.Bluetooth, que en inglés significa
literalmente "diente azul", era el apodo de un jefe vikingo
del siglo IX D.C. |
| Byte
( octeto,byte ): Conjunto significativo de ocho bits que representan
un carácter, por ejemplo la letra "a", en un sistema informático.
|
| Cable
de fibra óptica : Medio físico que puede conducir una
transmisión de luz modulada. En comparación con otros medios
de transmisión, el cable de fibra óptica es más caro, pero por
otra parte no es susceptible a la interferencia electromagnética,
y permite obtener velocidades de datos más elevadas. A veces
se denomina fibra óptica. |
| Cableado
de categoría 5 : Uno de los cinco grados del cableado
UTP descrito en el estándar EIA/TIA 568B. El cableado de Categoría
5 puede transmitir datos a velocidades de hasta 100 Mbps. Ver
también UTP. |
| Caché:
Carpeta o memoria intermedia que almacena temporalmente los
archivos del equipo En Internet es la copia mantenida por un
navegador de las páginas web visitadas últimamente, de manera
que, si el usuario vuelve a solicitarlas, son leídas desde el
disco duro sin necesidad de tener que conectarse de nuevo a
la red, consiguiéndose así una mejora muy apreciable del tiempo
de respuesta. |
| CD (Compact
Disc): Disco compacto óptico, de 12 cm. de diámetro,
que se utiliza para almacenamiento binario. |
| CD-A:
Compact-disc de música. |
| CD-R:
Disco compacto sobre el que se puede escribir una sola vez.
|
| CD-ROM:
Disco compacto de sólo lectura, soporte de almacenamiento
de datos de gran capacidad. |
| CD-RW:
Disco compacto regrabable, que se puede escribir, borrar y reescribir
encima. |
| CD-Vídeo:
Disco compacto que contiene imagen de vídeo, películas
o clips musicales. |
| Celeron:
Tipo de procesador sin memoria caché externa. |
| Chat:
Comunicación simultánea entre dos o más personas a través de
Internet. Hasta hace pocos años sólo era posible la 'conversación'
escrita pero los avances tecnológicos permiten ya la conversación
audio y vídeo. |
| Cookie
(galleta): Pequeño archivo que se genera en el disco duro del
usuario desde una página web. Un archivo de esta clase puede
registrar las actividades del usuario en la página visitada.
Su uso es controvertido, puesto que implica un registro de datos
en la computadora del usuario. |
| CPU
(Unidad Central de Proceso): Carcasa donde van montados
los principales componentes del ordenador. Puede ser de sobremesa,
minitorre, semitorre y torre. |
| Dirección
IP : Dirección de 32 bits asignada a los hosts mediante
TCP/IP. Una dirección IP corresponde a una de cinco clases (A,
B, C, D o E) y se escribe en forma de 4 octetos separados por
puntos (formato decimal con punto). Cada dirección consta de
un número de red, un número opcional de subred, y un número
de host. Los números de red y de subred se utilizan conjuntamente
para el enrutamiento, mientras que el número de host se utiliza
para el direccionamiento a un host individual dentro de la red
o de la subred. Se utiliza una máscara de subred para extraer
la información de la red y de la subred de la dirección IP.
También denominada dirección de Internet (dirección IP)
|
| DNS
(Sistema de denominación de dominio) : Sistema utilizado en
Internet para convertir los nombres de los nodos de red en direcciones.
|
Dominio
: Nombre empleado para referirse a una máquina o a un servidor
determinado en Internet. El nombre de dominio comprende varias
partes; la última parte, o sufijo, designa el nivel de estructura
superior.
Ejemplos de dominios:
.com (organizaciones comerciales)
.edu (organizaciones educativas)
.gov (organizaciones gubernamentales)
|
| DVD
(Disco Versátil Digital): Disco compacto de
alta capacidad de almacenamiento. Soporte digital de hasta 8
pistas de audio que permite almacenar películas de larga
duración. |
| FTP
- File Transfer Protocol (Protocolo de Transferencia de Ficheros):
Protocolo que permite a un usuario de un sistema acceder a,
y transferir desde, otro sistema de una red. FTP es también
habitualmente el nombre del programa que el usuario invoca para
ejecutar el protocolo. |
| Firewall
(cortafuegos) Dispositivo que se coloca entre una red local
e Internet y cuyo objetivo es asegurar que todas las comunicaciones
entre los usuarios de dicha red e Internet se realicen conforme
a las normas de seguridad de la organización que lo instala.
|
| Firmware
: Instrucciones de software establecidas de forma permanente
o semipermanente en la ROM. |
| Flash:
Es un programa que crea gráficos animados para ser mostrados
en los navegadores Internet. Lo ha desarrollado la empresa Multimedia
y es ampliamente utilizado. |
| Frame
(marco) Posibilidad que ofrece el lenguaje HTML de dividir una
página web en varias zonas, cada una de las cuales puede tener
un contenido independiente de las demás; cada una de esas zonas
es asimismo un frame. |
| Freeware
(programas de libre distribución): Programas informáticos que
se distribuyen a través de la red de forma gratuita.
|
| GB - Gigabyte:Unidad de medida de la capacidad de memoria y de dispositivos de almacenamiento informatico (disquete, disco duro, CD-ROM, DVD, etc.). Un GB corresponde a 1.024 millones de bytes. |
| GPRS
- General Packet Radio Service (Servicio General de Radio por
Paquetes): Servicio de comunicación de telefonía móvil basado
en la transmisión de paquetes. Puede transmitir a una velocidad
de hasta 114 Kbps y permite la conexión a Internet. |
| GPS
- Global Positioning System (Sistema de Localización Global):
Sistema de localización geográfica vía satélite capaz de dar
la localización de una persona u objeto dotado de un transmisor-receptor
GPS con una precisión mínima de 10 metros. Es un sistema desarrollado
y operado por el Departamento de Defensa de los EE.UU. Rusia
tiene un sistema propio y la Unión Europea proyecta desarrollar
el suyo. |
| GSM
- Global System for Mobile communication (Sistema Global para
comunicaciones Móviles): Sistema compatible de telefonía móvil
digital desarrollado en Europa con la colaboración de operadores,
Administraciones Públicas y empresas. Permite la transmisión
de voz y datos. |
| Hardware:
Partes duras de un ordenador o componentes de éste. |
| Hoax
( bulo ) Término utilizado para denominar a rumores falsos,
especialmente sobre virus inexistentes, que se difunden por
la red, a veces con mucho éxito causando al final casi tanto
daño como si se tratase de un virus real. |
| HTML
- HyperText Markup Language: Lenguaje en el que se escriben
las páginas a las que se accede a través de navegadores WWW.
Admite componentes hipertextuales y multimedia. |
| HTTP
- HyperText Transfer Protocol (Protocolo de Transferencia de
Hipertexto): Protocolo usado para la transferencia de documentos
WWW. |
| IT
- Information Technologies (Tecnologías de la Información):
Una forma de denominar al conjunto de herramientas, habitualmente
de naturaleza electrónica, utilizadas para la recogida, almacenamiento,
tratamiento, difusión y transmisión de la información.
|
| Java:
Lenguaje de programación desarrollado por la empresa Sun para
la elaboración de pequeñas aplicaciones exportables a la red
(applets) y capaces de operar sobre cualquier plataforma a través,
normalmente, de navegadores WWW. Permite dar dinamismo a las
páginas web. |
| JavaScript:
Lenguaje de programación para WWW desarrollado por Netscape.
Al igual que VBScript, pertenece a la familia Java pero se diferencia
de este último en que los programas están incorporados en el
fichero HTML |
| Kbps
(kilobits por segundo) Unidad de medida de la capacidad de transmisión
de una línea de telecomunicación. Un Kbps corresponde a 1.000
bits por segundo. |
| KB
- Kilobyte: Unidad de medida de la capacidad de memoria y de
dispositivos de almacenamiento informático (disquete, disco
duro, CD-ROM, DVD, etc.). Un KB corresponde a 1.024 bytes.
|
| LAN
- Local Area Network (Red de Area Local): Red de datos para
dar servicio a un área geográfica máxima de unos pocos kilómetros
cuadrados, por lo cual pueden optimizarse los protocolos de
señal de la red para llegar a velocidades de transmisión de
Gbps (gigabits por segundo). |
| Link
(puntero, enlace): Apuntadores hipertexto que sirven para saltar
de una información a otra, o de un servidor a otro, cuando se
navega por Internet o bien la acción de realizar dicho salto.
|
| Mbps
(megabits por segundo): Unidad de medida de la capacidad de
transmisión por una línea de telecomunicación. Un Mbps corresponde
a un millón de bits por segundo. |
| Megabyte
(Mb): Medida que equivale a 1.000 Kb( aproximadamente un millón
de caracteres). |
| Megahertzio
(MHz): Un millón de hertzios. Unidad de frecuencia con
que se mide la velocidad de los microprocesadores. |
| Memoria
virtual: Archivo del disco duro (conocido como fichero
de intercambio) que el sistema operativo utiliza como si de
memoria RAM se tratase, aunque bastante más lenta. |
| Microprocesador:
Unidad de proceso y corazón del ordenador. Podríamos
decir que es el jefe del ordenador, el cual procesa y distribuye
el trabajo a los demás componentes del ordenador. |
| Mirror
(réplica): Servidor Internet cuyo contenido es una copia exacta
de otro servidor o de parte de él. Normalmente este tipo de
servidores cuentan con la aprobación del servidor original y
sirven para reducir el tiempo de acceso del usuario a servidores
situados en lugares muy distantes. |
| Módem
(modulador/demodulador): Dispositivo que transmite
datos desde un equipo a otro a través de la línea
telefónica. |
| Multitarea:
Dícese de aquellos sistemas operativos que pueden ejecutar
varias tareas al mismo tiempo.(P ej.: UNIX). |
| Networking
(conexión mediante redes,redes ) Término utilizado para referirse
a las redes de telecomunicaciones en general y a las conexiones
entre ellas. |
| PDF
- Formato de Documento Portable: Formato gráfico creado por
la empresa Adobe que reproduce cualquier tipo de documento en
forma digital idéntica, facsímil, permitiendo así la distribución
electrónica de los mismos a través de la red en forma de ficheros
PDF. El programa gratuito Acrobat Reader, de Adobe, permite
la visualización de los mismos. |
| Plug
and Play (Enchufe y Opere) Característica del sistema
operativo de un PC para reconocer los dispositivos hardware
a él conectados y ponerlos en funcionamiento de forma rápida
y sencilla. Esta capacidad se popularizó a partir de la aparición
del sistema operativo Windows 95 de Microsoft, que la incorporaba.
|
| Puerto
paralelo: Conector del ordenador que sirve para comunicarse
con otros periféricos, como la impresora. |
| RAM
(Random Access Memory): Memoria de Acceso
Aleatorio que mantiene vivos los datos hasta que se desconecta
el ordenador. |
| Ratón
(Mouse): Periférico de señalización,
posicionamiento y movimiento mediante el cual nos movemos por
los distintos programas informáticos. |
| RDSI
(Red digital de servicios integrados) : Protocolo de comunicaciones
que ofrecen las compañías telefónicas y que permite que las
redes telefónicas transmitan datos, voz y tráfico de otros orígenes.
|
| Roaming
(conexión móvil internacional): Tecnología que permite que el
usuario de un teléfono móvil pueda utilizarlo en una red celular
fuera de la cobertura de la red a la que pertenece, permitiendo
así hacer y recibir llamadas, por ejemplo, desde un país a otro.
El término roaming significa callejeo o vagabundeo y sólo es
posible si hay un acuerdo entre operadores de redes de telefonía
móvil. |
| ROM
(Read Only Memory): Memoria de sólo lectura.
Controla las rutinas fundamentales para el funcionamiento de
un ordenador y que no pueden ser borradas por el usuario ni
aunque se desconecte la máquina. |
| Router:
Dispositivos de red cuya misión principal es encaminar
los paquetes de información que reciben en la dirección
adecuada para que alcancen su destino. |
| Servidor
(server): Sistema que proporciona recursos (por ejemplo, servidores
de ficheros, servidores de nombres). En Internet este término
se utiliza muy a menudo para designar a aquellos sistemas que
proporcionan información a los usuarios de la Red. |
| Sistema:
Conjunto formado por el hardware y software que componen la
parte esencial del ordenador. |
| SMS
- Short Message System: Procedimiento de envío y recepción de
mensajes escritos de pequeño tamaño a través del teclado y la
pantalla de los teléfonos móviles. Para agilizar su escritura
y disminuir el coste del envío está dando lugar a una forma
especfíca y abreviada de escritura. |
| Software:
Partes blandas de un ordenador o soportes donde se almacenarán
los datos generados con éste.P ej. Programas, aplicaciones… |
| Spam
(bombardeo publicitario): Envío masivo, indiscriminado y no
solicitado de publicidad a través de correo electrónico.
|
| Tarjeta
de red: Conexión física entre el equipo
y el cable de red. |
| TFT:
Tecnología de pantalla de matriz activa que se utiliza
en los equipos portátiles y pantallas planas. |
| USB
(Universal Serial Bus): Conector de dispositivos externos.
Puertos para conectar periféricos( Cámaras, impresoras,…). |
| UTP
(par trenzado no blindado) : Medio de cable de cuatro pares
que se emplea en varias redes. UTP no requiere el espacio fijo
entre conexiones que es necesario para las conexiones de tipo
coaxial. Hay cinco tipos de cableado UTP de uso común: cableado
de Categoría 1, cableado de Categoría 2, cableado de Categoría
3, cableado de Categoría 4 y cableado de Categoría 5.
|
| Virus:
Programa cuyo objetivo es causar daños en un sistema informático
y que a tal fin se oculta o disfraza para no ser detectado.
Estos programas son de muy diversos tipos y pueden causar problemas
de diversa gravedad en los sistemas a los que infectan. Hoy
día se propagan fundamentalmente mediante el correo electrónico.
|
| VLAN
(LAN virtual) : Grupo de dispositivos de una LAN que están configurados
(usando el software de administración) de tal modo que se pueden
comunicar como si estuvieran conectados al mismo cable, cuando,
en realidad, están ubicados en una serie de segmentos de LAN
distintos. Debido a que las LAN virtuales están basadas en conexiones
lógicas en lugar de físicas, son extremadamente flexibles.
|
| VoIP
(Voice over IP) (Voz sobre Protocolo de Internet (IP)) : La
habilidad para transportar voz telefónica normal sobre una red
de datos basada en el protocolo de Internet, con la misma funcionalidad,
confiabilidad y calidad de voz que ofrecen las empresas telefónicas
tradicionales. La Voz sobre protocolo Internet le permite a
un router llevar tráfico de voz (por ejemplo llamadas telefónicas
y faxes) sobre una red IP. En Voz sobre IP, la parte de dominio
específica (DSP), segmenta la señal de voz en tramas, las cuales
son luego agrupadas en parejas y guardadas en paquetes de voz.
Estos paquetes de voz son transportados utilizando IP, de acuerdo
con la especificación ITU-T H.323. |
| VPN
(Red Privada Virtual) : Una Red Privada Virtual, o Virtual Private
Network, VPN, permite establacer una conexión segura a través
de una red pública, o Internet. Una VPN permite que el tráfico
IP viaje suguro a través de una red pública TCP/IP al encriptar
el tráfico desde una red hasta la otra. Una VPN usa tunneling
para encriptar toda la información en el nivel IP. |
| WAN
(Red de área amplia) : Red de comunicación de datos que sirve
a usuarios dentro de un área geográfica extensa y a menudo usa
dispositivos de transmisión suministrados por carriers comunes.
Frame Relay, SMDS y X.25 son ejemplos de WAN. Comparar con LAN
y MAN. |
| WAP
- Wireless Application Protocol (Protocolo de Aplicación de
Telefonía Inalámbrica): Protocolo que permite a los usuarios
de teléfonos móviles el acceso a servidores web especializados,
visualizando la información en el visor del teléfono.
|
| Worm
(gusano) Programa informático que se autoduplica y autopropaga.
En contraste con los virus, los gusanos suelen estar especialmente
escritos para redes. Los gusanos de redes fueron definidos por
primera vez por Shoch & Hupp, de Xerox, en la revista ACM Communications
(Marzo 1982). El primer gusano famoso de Internet apareció en
Noviembre de 1988 y se propagó por sí solo a más de 6.000 sistemas
a lo largo de Internet. |
| WWW
- World Wide Web: Sistema de información distribuido, basado
en hipertexto, creado a principios de los años 90 por Tim Berners-Lee,
investigador en el CERN, Suiza. La información puede ser de
cualquier formato (texto, gráfico, audio, imagen fija o en movimiento)
y es fácilmente accesible a los usuarios mediante los programas
navegadores. Es preciso destacar el hecho poco habitual de que
tanto Berners-Lee como el CERN renunciaron a la explotación
comercial de este extraordinario invento. |
